Краеведение Каменского района Воронежской области

Исторические фотографии венгерской Святой Мессы в излучине Дона

На венгерском сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" есть большая подборка фотографий Святой Мессы, которая служится где то в излучине Дона около поклонного креста. Некоторые из этих фотографий подписаны как "Marki". Хотя на этих фотографиях видно местный храм и понятно, что это не Марки и не Верхние Марки. Тем не менее, в Марках тоже был поклонный крест около храма. Вполне возможно, что около поклонного креста в Марках тоже хотя бы раз венгры служили мессу. Поэтому я решил собрать ссылки на все фотографии этого богослужения. В дальнейшем по храму можно будет определить село, в котором венгры служили Святую Мессу.

Все известные фотографии венгерские и чёрно-белые. Большинство фотографий не очень чёткие. Пока известно 16 фотографий, которые предположительно относятся к этой мессе. Фотографии выложены на на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig", посвящённом памяти военного врача Dr. Emody Tamas. Большинство снимков на этом сайте это фотографии из семейного архива. Все фотографии на сайте выложены на страницах "Tovabbi kepek" и "Album".

Большинство венгерских фотографий выложено также на "Большом Воронежском форуме" в теме 2 венгерская армия в Воронежской области в период ВОВ.

Фотография N1 - вид спереди справа от поклонного креста, со близкого расстояния, на переднем плане крест с флагом, на среднем плане священник и пушка, на заднем плане кирпичный дом

Фотография довольно чёткая, на заднем плане хорошо видно кирпичный дом.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [8 ряд сверху, 2 фотография справа].
"111.Marki / Szentmise" (600x400, 103 020 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией [1 ряд сверху, фотография слева]
22.jpg (600x400, 58 197 байт)

Фотография N2 - вид спереди справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на среднем плане участники службы, на заднем плане священник на возвышении и куща

Ближе к куще стоят венгры (мужчины), дальше от кущи стоят русские (женщины).

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [8 ряд сверху, 1 фотография справа].
"113.Marki / Szentmise" (600x400, 105 786 байт)

Фотография N3 - вид спереди слева от поклонного креста, с близкого расстояния, на среднем плане русские участники службы, на заднем плане кирпичный дом

Среди русских участников службы видно не только женщин и детей, но и стариков.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [9 ряд сверху, 2 фотография слева].
"113." (600x400, 103 584 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией [1 ряд сверху, фотография справа]
24.jpg (600x400, 59 243 байт)

Фотография N4 - вид спереди справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на среднем плане русские участники службы и пушка, на заднем плане кирпичный дом

Среди русских участников службы видно не только женщин и детей, но и стариков.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [13 ряд сверху, 1 фотография справа].
"189.Marki" (600x400, 74 226 байт)

Фотография N5 - вид спереди справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на среднем плане участники службы, на заднем плане куща и священник

Около кущи кроме священника видно ещё одного венгра на коленях.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [17 ряд сверху, 1 фотография справа].
"263." (600x400, 75 894 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией [2 ряд сверху, фотография слева]
26.jpg (600x400, 39 720 байт)

Фотография N6 - вид спереди справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на переднем плане священник на возвышении, на среднем плане куща, поклонный крест, на заднем плане участники службы и кирпичный дом

Священник стоит лицом к участникам службы.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [18 ряд сверху, 1 фотография слева].
"264.Marki" (600x400, 87 967 байт)

Фотография N7 - вид справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на переднем плане участники службы, на среднем плане куща и священник на возвышении, на заднем плане участники службы

Видно, что часть венгров сидит за столами за священником.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [18 ряд сверху, 2 фотография слева].
"265.Marki" (600x400, 106 297 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме" в двух сообщениях
Сообщение с фотографией (первое) [2 ряд сверху, фотография справа]
28.jpg (600x400, 59 005 байт)
Сообщение с фотографией (второе)

Фотография N8 - вид спереди справа от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане священник и его помошники, на среднем плане поклонный крест, на заднем плане участники службы

Видно, что табличка на поклонном кресте не закрыта флагом. Также видно венгра в каске с оружием, вероятно это участник почётного караула.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [18 ряд сверху, 3 фотография слева].
"266.Marki" (600x400, 62 752 байт)

Фотография N9 - вид спереди от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане священник и его помошники, на среднем плане поклонный крест, на заднем плане участники службы

Видно, что табличка на поклонном кресте не закрыта флагом.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [18 ряд сверху, 3 фотография справа].
"271.Marki" (600x400, 75 809 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией [3 ряд сверху, фотография справа]
30.jpg (600x400, 40 738 байт)

Фотография N10 - вид спереди справа от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане священник и его помошник, на среднем плане поклонный крест, на заднем плане участники службы

Видно, что табличка на поклонном кресте не закрыта флагом.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [18 ряд сверху, 2 фотография справа].
"272.Marki" (600x400, 79 576 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме" в двух сообщениях
Сообщение с фотографией (первое) [3 ряд сверху, фотография слева]
32.jpg (600x400, 43 931 байт)
Сообщение с фотографией (второе)

Фотография N11 - вид спереди справа от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане священник и его помошники, на среднем плане поклонный крест и куща, на заднем плане участники службы

У помошника в руках какой-то предмет, возможно кадило. На возвышении стоит какой-то венгр.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [18 ряд сверху, 1 фотография справа].
"274.Marki" (600x400, 90 564 байт)

Фотография N12 - вид спереди слева от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане священник и его помошники, на среднем плане поклонный крест и куща, на заднем плане здание храма

Храм довольно необычной формы.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [19 ряд сверху, 1 фотография слева].
"275.Marki" (600x400, 78 108 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией [4 ряд сверху, фотография слева]
34.jpg (600x400, 41 280 байт)

Фотография N13 - вид спереди справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на среднем плане поклонный крест, куща и пушка, на заднем плане участники службы и кирпичный дом

Надпись на кресте закрыта флагом.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [19 ряд сверху, 2 фотография слева].
"278.Marki" (600x400, 85 616 байт)

Фотография выложена также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией [4 ряд сверху, фотография справа]
35.jpg (600x400, 46 066 байт)

Фотография N14 - вид спереди справа от поклонного креста, со среднего расстояния, на переднем плане русские участники службы, на среднем плане священник, его помошники и куща

В руках у священника, возможно, Чаша.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [19 ряд сверху, 3 фотография слева].
"282." (600x400, 88 823 байт)

Фотография есть также на "Большом Воронежском форуме"
Сообщение с фотографией

Фотография N15 - вид спереди справа от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане столы с венграми, на заднем плане участники службы

К сожалению, непонятно, почему именно эти венгры сидят за столом. Они явно не похожи на почётных гостей.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Album" [20 ряд сверху, 1 фотография слева].
"294." (600x400, 99 241 байт)

Фотография N16 - вид прямо спереди от поклонного креста, с близкого расстояния, на переднем плане надпись на кресте, на заднем плане участники службы

По цвету фотография отличается от всех остальных, приметных мест на фото не видно. Однако на венгерском сайте фотография подписана как "Marki" и расположение строк надписи на кресте явно совпадает с надписью на фотографии N9.

Фотография есть на сайте "Magyaroszagtol a Don-kanyarig" на странице "Tovabbi kepek" [1 ряд сверху, 2 фотография справа].
"Marki" (600x402, 55 974 байт)

Фотография есть также на "Большом Воронежском форуме" с шуточным комментарием про похороны. На самом деле на этой табличке типовой венгерский пропагандистский текст.
Сообщение с фотографией


Страница создана 8 ноября 2015 года, последнее обновление страницы 19 ноября 2015 года

Краеведение Каменского района Воронежской области